HR交流社群二维码 加入HR交流社群,
50万HR人在这里

派遣出国未成,责任谁来承担?

来源:工人日报 阅读量:686 时间:2021-07-19

派遣出国未成,责任谁来承担?


阅读提示


 

受到疫情影响,不少务工者的出国计划被打乱。那么,已经交纳的手续费、培训费等费用能否退还?耽搁的务工损失由谁来承担?


因拒不退还农民工相关费用,一劳务派遣公司被告上法庭,法院判其退还部分费用。近日,这起持续一年的纠纷落下了帷幕。


一场新冠疫情,打破了刘丹2020年4月出国务工的计划。安排劳务派遣的辽宁大连某国际合作公司延期派遣了8个月。因当时国外疫情严峻,刘丹也取消了出国的打算。可已支付的手续费、培训费等共计2.3万元,以及耽搁务工后的损失谁来承担?


6月2日,刘丹打下了收条:刘丹与大连某国际合作公司达成调解,并即时结清。公司一次性支付刘丹1万元,特此立据。至此,长达一年的一审、发回重审以庭审后调解告终。


受疫情影响,出国延期8个月


刘丹的老家在辽宁省庄河市农村。2019年10月29日,刘丹是在面试合格后,在国际合作公司的安排下,与日本公司签订了《技能实习生的雇佣合同》。约定雇佣期为2020年5月27日~2023年4月27日。签订合同后,刘丹交给国际合作公司资料费、着装费和签证费、保证金、培训费等共计2.3万元。同时,刘丹辞掉了在大连当地的工作,开始在线上学习日语,憧憬着5个月后能看到富士山和樱花。


该国际合作公司与日方签订《外国人技能实习事业协定书》,承揽劳务人员外派业务,包括业务培训、语言培训、体检、护照和签证办理等。


2020年1月,新冠肺炎疫情暴发。公司多次延迟出国日期至2020年12月23日,同组的两名工友在当天出国,也有1名工友在2020年10月14日提交了赴日技能实习撤销申请。刘丹认为,国外疫情形势始终不明朗,也放弃了出国申请。


对照国际合作公司提供的业务流程表,刘丹发现,公司只走了包括出国教育在内的前16个流程,后续还有出境服务、数据输入、档案审查验收、境外管理、回国后服务等5个环节没走。况且,自己为了准备出国辞职,没了收入。公司应当参照大连市2019年全市城镇非私营单位在岗职工月平均工资7962元×4个月(2020年5月到起诉前),即35829元赔偿,同时退还全部费用。


结果,公司以受不可抗力影响为由拒绝赔偿。法律依据是《合同法》第一百一十七条规定,因不可抗力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任。


谎称居间合同关系,不是劳务派遣


大连市西岗区人民法院一审判决,公司不赔偿。刘丹到大连市法律援助中心申请援助,中心指派北京市盈科(大连)律师事务所律师王金海、梁照强担任其代理人,并发出解除合同,返还相关费用的申请。上诉后,大连市中级人民法院发回重审。


5月21日,庭审中,国际合作公司从头到尾都声称双方是居间合同关系,而不是劳务派遣关系。“刘丹不做任何声明,导致签证无法办理,日方确认刘丹放弃赴日劳务,未办理签证,造成的损失应由刘丹自行承担。根据合同规定,劳务人员单方放弃(解除)雇佣合同,已交纳的费用不予退还。我公司是基于刘丹与日本公司签订了《技能实习生的雇佣合同》,而为刘丹办理签证手续。我已经履行完合同中全部义务,所以让我公司赔偿没有任何法律及事实依据。”国际合作公司董事长赵慧说。


刘丹代理律师梁照强抗辩称,双方应当是劳务派遣关系,而不是居间合同关系。《合同法》第九十七条规定,合同解除后,已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求赔偿损失。


同时,《合同法》第一百一十八条规定,当事人一方因不可抗力不能履行合同的,应当及时通知对方,以减轻可能给对方造成的损失。“明知道合同履行会延迟,派遣公司没提前告知刘丹有风险。派遣公司有过错在先,应当赔偿。”梁照强说。


双方都未履行完合同,最终达成和解


“刘丹索要赔偿不予支持,但公司未履行完全部义务,应退还部分费用。”本案审判长李健说,该案是一起劳动纠纷案件。根据最高人民法院印发《关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干问题的指导意见(一)》的通知第三条第(二)规定,因疫情或者疫情防控措施导致合同目的不能实现,当事人请求解除合同的,人民法院应予支持。


李健表示,刘丹签订的《外国人技能实习事业协定书》封面内容为“派遣机关:大连某国际合作公司,监理团体:日本”,文中也多次指出是劳务派遣。因此双方是劳务派遣关系,不是居间服务合同关系。而且,公司还有5个流程没有履行,应当退还部分费用。


同时,他认为,刘丹没有按时提交赴日技能实习撤销申请,致使签证办不下来,也有过错。最终,双方达成和解,国际合作公司一次性支付1万元,不再有其他纠纷。


李健认为,受不可抗力影响,劳务派遣未成,派遣公司应提醒农民工风险并承担相应责任。农民工也应积极履行程序,否则也要承担相应责任。


*文章作者如标题处的来源所示,


如涉及作品内容、版权和其它问题,请与我们取得联系,我们将第一时间处理,谢谢!


壹人事目前可提供企业社保代缴社保账户托管电子工资条薪资代发节日福利员工花名册智能入职员工商保积分福利员工学习移动考勤等一站式人力资源服务。咨询壹人事“在线客服”或致电400-189-1900了解更多,也可以点击官网顶部【注册】,体验壹人事的各项产品。

产品与服务 产品与服务 更多 >
热门HR资料下载

热门HR资料下载

更多 >
热门总榜

热门总榜

换一换
1
北京退休人员看过来!算算您一个月能够多领多少钱
2
壹人事平台2024年6月社保缴费截止日
3
2024年全国社保公积金调基最新政策,70+地区最新通知(7.24持续更新中...)
4
壹人事积分福利主要功能介绍-企业端
5
壹人事HR文库 | 人事资料一键下载,云端存储,高效管理
6
壹人事政策速递汇总第0523期(珠海、成都、杭州等11城市)
7
壹人事平台2024年8月社保缴费截止日
8
壹人事平台2024年7月社保缴费截止日
9
壹人事平台2024年9月社保缴费截止日
10
壹人事积分福利是如何收费、签约并进行在线操作的?
关闭